Descoberta do dia: o Professor de Genética tem um profile no myspace, onde efectivamente estão músicas da sua autoria! Faz umas cantigas engraçadas e até canta bem, quem diria! (Tem uma guitarra, uma cítara, um cavaquinho e uma harmónica, pelo que percebi...)
Não bastava o curioso facto do dito senhor (que é inglês) dar as aulas num português hilariante - o pobrezinho troca o género às palavras todas e num esforço hérculo traduz (quase sempre mal) palavras técnicas inglesas. Já para não falar em acentos que, quando aparecem, estão postos na sílaba errada, o que origina termos totalmente novos na nossa bela língua lusa. Exemplos disso: síntese é quase sempre sintÉse e o RNA é comummente referido como "R"NiA - como também é músico amador nos tempos livres. Fiquei impressionada: gosta de Sting e Bob Dylan.
Bem, é bom verificar que alguns professores têm outros interesses para além da investigação que fazem na faculdade. Todos os outros parece que não querem saber de mais nada a não ser ciência... O que considero francamente infeliz e algo que não quero para a minha vida.
Bob Dylan e Sting não deviam vir na mesma frase :P
ResponderEliminarBuh pra ti!
ResponderEliminar